Suuradda Al-Qari'ah

ٱلْقَارِعَةُ

Qaaricada (qalbiga garaacda).

مَا ٱلْقَارِعَةُ

Qaarica maxay tahay.

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ

Mase taqaannaa qaarico.

يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ

Waa maalinta dadku noqon sida baalallay faafsan.

وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ

Buuruhuna ay noqon sida suuf kala firdhay.

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ

Ruuxiise miisaankiisa (fiican) cuslaado.

فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ

Wuxuu ku noolaan nolol laga raalli yahay.

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ

Ruuxiise uu fududaado miisaankiisa (fiican).

فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌ

Wuxuu u hoydaa (naarta) haawiya (oo uu madax madax ugu hooban).

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ

Ma taqaannaa haawiya.

نَارٌ حَامِيَةٌۢ

Waa naar kulayl daran.